Sunday, January 6, 2013

Aaru rutuvula [ఆరురుతువుల] - Aalapana



Title : Aaru rutuvula
Movie: Aalapana
Singers: S.P. Balu
Lyricist: Veturi
Composer: Illayaraja

ఆరురుతువుల భ్రమణమున్నా అఖండం కాలాత్మా 
ప్రకౄతీ పురుషుల మిధునమున్నా అతీతం పరమాత్మా
ఎన్ని బహుముఖ రీతులున్నా ఏకం తదేకం రసైకం నాట్యాత్మా

తాం ధీం తోం తక్కిట తకధిమి తకఝణు తకధీం 
ధీం తోం నం ధీంకిట తకధిమి తకఝణు తకధిధిత్తాం 
తకతకిట తకధిమితత్తాం తకతకిట తకధిమి 
తక్కిటతక తోంకిటతక నం కిటకతరికితతక ధీం కిటకతరికితతక తరికిట తరికిట 
తక్కిటతక తోంకిటతక నం కిటకతరికితతక ధీం కిటకతరికితతక తరికిట తరికిట తా

తరికిట తోకిట నంకిట ధిత్తరికిట తొంకిట నంకిట 
ధిత్తరికిట తొంకిట నంకిట తధ్ధిత్తరికిట తొంకిట నంకిట 
ధిత్తరికిట తొంకిట నంకిట తధ్ధిత్తరికిట తొంకిట నంకిట తధ్ధిత్తరికిట తొంకిట నంకిట తాం...

నటరాజు నయనాలు దీవించగా ఆ నటరాజు నయనాలు దీవించగా 
నా యోగ ఫలమైన నా జీవ ధనమైన (2)
నాట్యసుధానిధి అర్పించనా 
నటరాజు నయనాలు దీవించగా ఆ నటరాజు నయనాలు దీవించగా 

తకధిమితాం కిటతకథాం తకథజం దిమిథజం జణుథజం తరికితతకథాం 
నిలువెల్ల తులలేని తుదిలేని జాలి .. నెలకొన్న లలితేందు మౌళి (2)
గళసీమ నాగేంద్రహారావళి .. తన కీర్తి తారావళి (2)
నగముదదర నభములదర జలధులెగుర జగతిచెదర 
హరహరయని సురముని తటికుదు వధింగిణతోం తధీంగిణతోం తధీంగిణతోం  
నటరాజు నయనాలు దీవించగా ఆ నటరాజు నయనాలు దీవించగా 
నా యోగ ఫలమైన నా జీవ ధనమైన (2)
నాట్యసుధానిధి అర్పించనా 
నటరాజు నయనాలు దీవించగా ఆ నటరాజు నయనాలు దీవించగా 

తకధిమి తకఝణు తకిటతంతం త్రిభువన భూర్నిత ఢమరునాదం 
ఝణుతక ధిమితక కిటతధీంధిం ముఖరిత రజత గిరీంద్రమూర్ధం 
తకిట తంతం చలిత చరణం ఝణుత తంతం జ్వలిత నయనం 
తకిటధీం లయధరం తకిటధీం భయకరం 
తకిటధీం భయకరం తకిటధీం భయకరం భయకరం 
చండ విజ్రుంభిత శాంభవబింబం శైలసుతా పరితోషిత రూపం 
ఘణ ఘణ ఘణ ఘణ ఘణ ఘణ ఘణ ఘణ యఘణధం 
ధణ ధణ ధణ ధణ ధణ ధణ ధణ ధణ థగణఝం 
యణగణ ధణఘణ పఘణఝం ..యణగణ పణఘణ రగణఝం 
యగణమగణం జగణగగనం ఖగనపగణం రగణజగణం 
యగమగ జగగన తగఫగ రగజన 
యగణ మగణ జగణ ఖగణ ఫగణగఝం 

నగరాజ నందినీ అభవార్ధ భాగినీ (2)
రుధిరాప్థ జిహ్వికా రుక్షరుద్రాక్షికా (2)
క్షుద్రప్రణాషినీ భధ్రప్రదాయినీ (2)
మదమోహకామప్రమోదదుర్ధమచిత్త మహిషరాక్షసమర్ధినీ మహిషరాక్షసమర్ధినీ మహిషరాక్షసమర్ధినీ 

 English


Arurutuvula bhramaNamunnA akhaMDaM kAlAtmA 
prakRutI purushula midhunamunnA atItaM paramAtmA
enni bahumukha rItulunnA EkaM tadEkaM rasaikaM nATyAtmA

tAM dhIM tOM takkiTa takadhimi takajhaNu takadhIM 
dhIM tOM naM dhIMkiTa takadhimi takajhaNu takadhidhittAM 
takatakiTa takadhimitattAM takatakiTa takadhimi 
takkiTataka tOMkiTataka naM kiTakatarikitataka dhIM kiTakatarikitataka tarikiTa tarikiTa 
takkiTataka tOMkiTataka naM kiTakatarikitataka dhIM kiTakatarikitataka tarikiTa tarikiTa tA

tarikiTa tOkiTa naMkiTa dhittarikiTa toMkiTa naMkiTa 
dhittarikiTa toMkiTa naMkiTa tadhdhittarikiTa toMkiTa naMkiTa 
dhittarikiTa toMkiTa naMkiTa tadhdhittarikiTa toMkiTa naMkiTa tadhdhittarikiTa toMkiTa naMkiTa tAM...

naTarAju nayanAlu dIviMchagA A naTarAju nayanAlu dIviMchagA 
nA yOga phalamaina nA jIva dhanamaina (2)
nATyasudhAnidhi arpiMchanA 
naTarAju nayanAlu dIviMchagA A naTarAju nayanAlu dIviMchagA 

takadhimitAM kiTatakathAM takathajaM dimithajaM jaNuthajaM tarikitatakathAM 
niluvella tulalEni tudilEni jAli .. nelakonna lalitEMdu mauLi (2)
gaLasIma nAgEMdrahArAvaLi .. tana kIrti tArAvaLi (2)
nagamudadara nabhamuladara jaladhulegura jagatichedara 
haraharayani suramuni taTikudu vadhiMgiNatOM tadhIMgiNatOM tadhIMgiNatOM  
naTarAju nayanAlu dIviMchagA A naTarAju nayanAlu dIviMchagA 
nA yOga phalamaina nA jIva dhanamaina (2)
nATyasudhAnidhi arpiMchanA 
naTarAju nayanAlu dIviMchagA A naTarAju nayanAlu dIviMchagA 

takadhimi takajhaNu takiTataMtaM tribhuvana bhUrnita DhamarunAdaM 
jhaNutaka dhimitaka kiTatadhIMdhiM mukharita rajata girIMdramUrdhaM 
takiTa taMtaM chalita charaNaM jhaNuta taMtaM jwalita nayanaM 
takiTadhIM layadharaM takiTadhIM bhayakaraM 
takiTadhIM bhayakaraM takiTadhIM bhayakaraM bhayakaraM 
chaMDa vijruMbhita SAMbhavabiMbaM SailasutA paritOshita rUpaM 
ghaNa ghaNa ghaNa ghaNa ghaNa ghaNa ghaNa ghaNa yaghaNadhaM 
dhaNa dhaNa dhaNa dhaNa dhaNa dhaNa dhaNa dhaNa thagaNajhaM 
yaNagaNa dhaNaghaNa paghaNajhaM ..yaNagaNa paNaghaNa ragaNajhaM 
yagaNamagaNaM jagaNagaganaM khaganapagaNaM ragaNajagaNaM 
yagamaga jagagana tagaphaga ragajana 
yagaNa magaNa jagaNa khagaNa phagaNagajhaM 

nagarAja naMdinI abhavArdha bhAginI (2)
rudhirAptha jihvikA rukSharudrAkshikA (2)
kShudrapraNAShinI bhadhrapradAyinI (2)
madamOhakAmapramOdadurdhamachitta mahisharAkShasamardhinI mahisharAkShasamardhinI mahisharAkShasamardhinI 


No comments:

Post a Comment